ABOUT ME

I was born in 1968 in Katowice,Poland, but for the longest time of my life I’am living in Dortmund,Germany, My passion for photography roused rather late in 2008. Starting to photograph on family vacations, i developed interest in digital image processing, getting sensibel for field of view and to utilize light and illumination. My favorite field is landscape photography, whereby i learned to look at the world on an different angle. Discovering structures and patterns in the nature, associated with the magical tranquility means absolute relaxation for me. Photography is an important part of my life, apart from working in a big company. It allows me to see places i wouldnt have visited on normal touristic conditions.

 

  Urodziłem sie 1968 w Katowicach ale od dłuższego czasu mieszkam w Dortmundzie w Niemczech. Moja przygoda z fotografią zaczęła się dość późno bo dopiero w 2008 roku. Na początku byly to zwykłe fotografie robione podczas rodzinnych urlopów, dopiero pózniej zainteresowałem sie profesjonalną obróbką i zacząłem bardziej świadomie kadrować i wykorzystywać swiatło. Moja ulubionym tematem jest krajobraz. Poprzez fotografię zacząłem inaczej patrzeć na świat, odkrywam w jego naturze struktury, swiatło i cienie oraz powiazane z tym magiczne chwile. Fotografia stała sie ważną czescią mojego życia i odskocznią od pracy w dużej korporacji, pozwala mi przebywać w miejscach w warunkach które turystycznie nigdybym nie odwiedził.

 

 

Geboren wurde ich 1968 in Kattowitz,Polen, lebe aber schon sehr lange in Dortmund,Deutschland. Die Leidenschaft zur Fotografie hat sich bei mir erst recht spät, um genau zu sein 2008, entwickelt. Am Anfang waren das einfache Urlaubsfotos, erst später habe ich immer mehr Interesse zur Bildbearbeitung entwickelt, gelernt bewusst Bildausschnitte zu erkennen und mir das Licht zu nutze zu machen. Am liebsten betreibe ich Landschaftsfotografie, durch diese ich auch einen anderen Blick auf die Welt bekommen habe. Man entdeckt dadurch Strukturen und Muster in der Natur und dem Licht. Die damit verbundene Ruhe und Gelassenheit bedeutet für mich absolute Entspannung. Die Fotografie ist mittlerweile ein wichtiger Teil meines Lebens, abseits der Arbeit in einem großem Unternehmen. Sie erlaubt mir Orte zu bereisen, welche ich unter normalen touristischen Vorrausetzungen nie besucht hätte.

 



equipment

Camera:

Nikon D810

Lenses:

Nikon AF-S 24-120mm 1:4G ED VR

Nikon AF-S 16-35mm 1:4G ED VR

Nikon AF-S 50mm 1:1,8G

Nikon AF-S 70-200mm  1:4G ED VR

Samyang AF 14mm f2.8

Tripod:

Feisol Tournament CT-3442 Rapid

Gitzo Mountainer GT3542L

 

Cullmann Magnesit MB 6.5 Ball Head

LEE Filtersystem 100mm